A cruise ship with an outbreak on board was allowed to dock in Oakland after hanging out outside the Bay Area for a while